шикшалташ

шикшалташ

-ам

разг.

1. мчаться, помчаться, умчаться; очень быстро бежать (убежать), ехать (уехать), нестись (унестись)

У имньына пешак талын, мардеж семын шикшалтеш. [/i]О. Шабдар.[/i] Наш новый конь несётся очень быстро, как ветер.

Мый ончыч шикшалтым. Ече яклака, корныжат пеш тӧр. [/i]М. Шкетан.[/i] Я помчался впереди. Лыжи скользят, и лыжня очень ровная.

2. сбегать, сбежать; убегать, убежать; исчезать (исчезнуть) тайком, пропадать, пропасть

Но Юран кышажат йӱкшен – шикшалтын. [/i]В. Орлов.[/i] Но у Юры и след простыл – убежал.

Ӱдыр-влак пӧрт гычын шукертак шикшалтыныт. [/i]А. Айзенворт.[/i] Девушки давно умчались из дома.

Сравни с:

чымалташ, тӱргалташ, шыжыкташ, куржаш

3. сбегать, сбежать; скрываться, скрыться; исчезать (исчезнуть) тайком или поспешно, или преждевременно

Ме Эльвира дене коктын южгунам лекций гычак кинош шикшалтына. [/i]«Ончыко»[/i] Мы с Эльвирой иногда даже с лекции сбегаем в кино.

Кеҥеж кече лиеш гын, иктаж кок арнялан чодыраш шикшалтам ыле. [/i]А. Юзыкайн.[/i] Было бы лето, я бы недели на две скрылся в лес.